Emoji's zijn een onmisbaar onderdeel geworden van onze dagelijkse communicatie. Of je nu snel een berichtje stuurt naar vrienden of een informele opmerking maakt naar een collega, deze kleine iconen spelen een grote rol in hoe we met elkaar communiceren. Van de meeste emoji’s weten we dan ook meteen wat ze betekenen, maar er zijn er ook genoeg die dus kennelijk een dubbele betekenis hebben. Pubers houden er een heel andere taal op na en voor je het weet sla je een flater van jewelste en sta je enorm voor paal.

Emoji's en hun verrassende betekenissen

Taalplatform Preply heeft onderzoek gedaan naar de verborgen betekenissen van populaire emoji’s, en sommige uitkomsten waren behoorlijk verrassend. Hieronder een overzicht van enkele emoji's en hun (mogelijke) dubbele betekenissen:

  • 😏 Schalkse Wink Smiley: Denk jij met deze schalkse wink smiley je tekst wat te verluchtigen, kan het je in vreemde situaties brengen want het betekent in het puberiaans: ik wil seks met je.
  • 😉 Pedo Smiley: Door mijn pubers en hun kornuiten ook wel de pedo smiley genoemd. Als een ouder iemand dit naar een minderjarige stuurt, kan dit volledig verkeerd worden opgevat.
  • 💦 Druppels: Een vriendin van mij gebruikt deze gezellige druppels op Strava om aan te geven dat ze door de regen heeft gefietst. In pubertaal staat dit voor klaarkomen.
  • 🤥 Pinokkio-smiley: Terwijl wij denken dat we met deze Pinokkio-smiley liegen bedoelen, denkt jouw puber dat je het hebt over snuiven.
  • 🍁 Blad: Dit heeft niets met herfst te maken, dit staat voor wiet. Dat geldt trouwens voor alle plaatjes van blaadjes en plantjes.
  • 🌺 Bloem: Dit onschuldige bloemetje kan in een puberconversatie staan voor drugs.
  • 😤 Stoom afblazen: Een van mijn favorieten omdat ik met twee pubers regelmatig stoom moet afblazen, maar deze emoji staat voor MDMA oftewel XTC.

Voedsel-emoji's: Meer dan alleen eten

  • 🥯 Taco en Donut: Kijk uit met voedsel-emojis! Dit zijn niet gewoon een donut en een taco, maar symbolen voor vagina.
  • 🍆 Aubergine: Jij ziet een paarse gezonde aubergine, een puber ziet een grote fallus. Dit geldt ook overigens ook voor de 🎪.
  • 🍌 Kersen en Perzik: De banaan staat voor de banaan van een man (ja, je snapt ‘m wel), de kersen staan voor de borsten en de perzik voor billen.

Overige verrassende betekenissen

  • 💀 Skelet: In eerste instantie stond ‘ie natuurlijk voor de dood, maar tegenwoordig heeft hij óók een dirty betekenis. Dan staat ‘ie namelijk voor dat je moe bent, en je snapt wel waar dat door komt ;)
  • 🚿 Douche: Het betekent namelijk dat je nat bent, en in extremere gevallen kan het ook duiden op squirten.
  • 💦 Druppels: Ook deze kunnen we op twee manieren opvatten. Hij wordt waarschijnlijk het meest gebruikt voor wanneer we iemand heel knap, oftewel heel hot vinden. Maar hij kan ook gebruikt worden om te laten zien dat je even flink gezweet hebt. En dan bedoelen we niet in de sportschool, natuurlijk.

Snapchat Emoji's

Als je een fanatieke Snapchat-gebruiker bent, heb je ze vast al vaker gezien: de emoji’s die verschijnen naast de namen van sommige vrienden in je vriendenlijst. Soms veranderen ze en soms zijn ze ook ineens weg. Deze emoji’s hebben een speciale betekenis en je ‘verdient’ ze door interactie aan te gaan met je vrienden. In de Snapchat-app is een lijst te vinden met wat de emoji’s nu precies betekenen.

Druk op het spookje van Snapchat bovenaan en druk vervolgens op het rode instellingen wieltje rechts bovenin. Klik op beheren en daarna op Vrienden-emoji’s. Je kunt deze lijst natuurlijk steeds opnieuw opzoeken, maar wij leggen de betekenis van iedere emoji die kan verschijnen in je vriendenlijst uit! Let op: je kunt deze emoji’s ook aanpassen. Als je op bijvoorbeeld Allerbeste Vriend drukt, kun je kiezen uit alle mogelijke emoji’s. Wij leggen de emoji’s uit die standaard staan ingesteld.

Snapchat Emoji Betekenissen

Hieronder een overzicht van de meest voorkomende Snapchat emoji's en hun betekenis:

Emoji Betekenis
Roze hartjes Allerbeste vriend: Deze roze hartjes emoji verschijnt naast je allerbeste vriend als jij twee maanden lang ook zijn of haar allerbeste vriend bent.
Rood hartje Beste vrienden: Het rode hartje verschijnt naast je allerbeste vriend als jij twee weken lang ook hun allerbeste vriend bent.
Geel hartje Supergoede vrienden: Het gele hartje verschijnt naast de naam van je allerbeste vriend als hij of zij ook jouw allerbeste vriend is.
Smiley Goede vrienden: Deze emoji verschijnt naast een van je beste vrienden.
Smiley Jij bent hun beste vriend, maar…: Oei! Als deze emoji verschijnt, ben jij wel hun beste vriend, maar hij of zij niet van jou…
Smiley Supergoede vrienden van elkaar: Deze gekke lachende emoji verschijnt naast iemand wanneer jouw allerbeste vriend ook zijn of haar allerbeste vriend is.
Smiley Elkaars beste vriend: De emoji met de zonnebril verschijnt naast iemand met wie je een beste vriend deelt.
Smiley Snapreeks!: Het vlammetje verschijnt naast het aantal dagen dat jij en een vriend(in) Snaps naar elkaar hebben gestuurd. Als jij én je vriend(in) niet allebei binnen 24 uur een Snap naar elkaar versturen, verliezen jullie de Snapreeks.
Smiley Taart: Hoera! Als de taart naast iemands naam verschijnt, is deze persoon vandaag jarig. Je verjaardag stel je in bij instellingen.
Smiley Opnieuw afspelen: De ster verschijnt naast iemand als een van zijn/haar Snaps in de afgelopen 24 uur door jou of een andere Snapchatter opnieuw is afgespeeld.
Smiley Nieuwe vriend: De baby emoji verschijnt als je iemand recentelijk hebt toegevoegd of als iemand jou onlangs heeft toegevoegd.

Emoji's over de grens

Wat in het ene land als onschuldig wordt gezien, kan in andere landen als beledigend worden ervaren. Wist je bijvoorbeeld dat de populaire picobello-emoji in sommige landen een grof gebaar is? Hetzelfde geldt voor het duimpje omhoog, dat in Bangladesh een negatief gebaar is.

Conclusie

Het is belangrijk om je bewust te zijn van de context en de mogelijke dubbele betekenissen van emoji's, vooral in de communicatie met jongere generaties. Door op de hoogte te blijven van de laatste trends en slang, kun je misverstanden voorkomen en effectiever communiceren in de digitale wereld.

labels:

Zie ook: